الأفضل في الربيع والخريف — عطر نهاري.
Essence Rare من Houbigant عطرٌ زهريٌّ للنساء، أُطلق عام 2018، من صنع Jean-Claude Ellena. يزخر العطر بنوتات الياسمين والورد وزهر اللّوز والأيريس والنوتات المسحوقية وطحلب البلوط والفانيليا والصندل والماندرين والعنبر. "عام 1973، بوصفي عطّاراً شاباً وصلت حديثاً إلى نيويورك، كانت مهمّتي الأولى ابتكار عطر لدار Houbigant بمساعدة زميل أمريكي. أرادت الدار عطراً كلاسيكياً 'على الطراز الفرنسي'، يُكشَف عن اسمه لاحقاً. كانت كلاسيكيّات السبعينيّات هي Caleche ومدام Rochas وNo. 5 وArpège وShalimar وL'Heure Bleue. نجت هذه العطور عبر السنين وتحدّت وطأة الزمن بحضورها الفارض. دائماً ما فضّلت الزهريّات على الشرقيّات، مؤثِراً ملاطفة الزهور على بهجة العنبر. كنت سأصنع لـ Houbigant كلاسيكياً فرنسيّاً. يرتكز هذا النموذج على ثلاث استحضارات زهريّة: الورد والياسمين وزهر اللّوز. هذه هي الزهور الموجودة في العطور التي أشرت إليها، باستثناء تلك من Guerlain. كان هذا التناسق المثالي والذوق الرفيع دون جرأة أو تمرّد، بل بشغف السنوات قبل مايو 1968. لإدراك أحلامي، كان عليّ أن أُثبت سنوات الحرفة التي اكتسبتها. ستكون هذه هي الطريقة لصنع Essence Rare. بعد سنوات، التقيت بعائلة Perris خلال ندوة حول Houbigant، العطّار العظيم في القرنين التاسع عشر والعشرين الذي أشاد Guy de Maupassant بجودة ابتكاراته قبل Rimmel وPivert بوقت طويل، قائلاً عن نفسه إنّه يملك أنفاً استثنائياً قادراً على استشعار مرور ثعلب في الغابة. في تلك الليلة بالذات رأيت على شاشة العرض الصورة الأيقونية لعطر كلاسيكي لم يتقادم: Essence Rare. أخبرت عائلة Perris أنّي وراء هذا العطر. ها هو معاد كتابته، ليس كما كان - فقد سُحب من السوق - بل كما أودّ أن يكون. فكرة القدرة على تطوير تركيبة عطر حلمٌ آخر تحقّق. أعلم أنّ الجمهور لا يحبّ تغيير تركيبة عطر، لكنّني شخصياً، بوصفي كاتباً للروائح، أحببت هذا الاحتمال. كالكاتب الذي يُعيد لمس أعماله. لا تُفكّر ولا تُحسّ بنفس الطريقة طوال حياتك. جَبَلَتني تجاربي وتطوّرت حساسيّتي. العطر الذي أقدّمه إليك اليوم إعادة كتابة تحتفظ بالأسلوب الفرنسي الكلاسيكي، لكن أكثر وضوحاً وقراءةً ورقيّاً، ويُعلي شأن المواد كما في الماضي؛ الزهور والأخشاب أكثر من المفهوم. أحببت خطواتها القليلة في الماضي." - JCE. سبتمبر 2018.
